querelleur

querelleur

querelleur, euse [ kərelɶr, øz ] adj. et n.
• 1549; « qui intente un procès » XIIIe; de quereller
Vieilli Qui aime les querelles et cherche à les provoquer. agressif, batailleur, chamailleur. « Un individu sans éducation, violent, querelleur, ivrogne » (France). Une femme querelleuse et acariâtre. pie-grièche. D'humeur querelleuse, agressive. ⇒ belliqueux; quérulence. N. Un insupportable querelleur (cf. Mauvais coucheur, mauvaise tête). ⊗ CONTR. Conciliant, doux.

querelleur, querelleuse adjectif et nom Qui aime à se quereller. ● querelleur, querelleuse (synonymes) adjectif et nom Qui aime à se quereller.
Synonymes :
Contraires :
- amène

querelleur, euse
adj. et n. Qui a tendance à se quereller, à chercher querelle. Ant. conciliant. Syn. (Afr. subsah.) palabreur.

⇒QUERELLEUR, -EUSE, adj. et subst.
A. — (Celui, celle) qui aime les disputes, les querelles et qui cher-che à les provoquer. Synon. batailleur, chamailleur, mauvais coucheur. Schmidt n'était pas un méchant homme ni un homme de mauvaise foi; ce n'était pas un querelleur, ni un menteur, ni un fat (KARR, Sous tilleuls, 1832, p. 274). Fraternels au-dedans, vous l'êtes au-dehors. Querelleurs et hargneux chez vous, vous l'êtes au-dehors (ALAIN, Propos, 1934, p. 1235).
B. — P. ext., adj.
1. De la nature de la querelle. Propos querelleurs. La petite vieille, qui répétait d'une voix querelleuse, en branlant la tête: — « À soixante-dix-huit ans, rester seule, dans l'état où je suis... » (MARTIN DU G., Thib., Mort père, 1929, p. 1354).
2. Enclin, porté à la querelle. Synon. chamailleur. Je vous avouerai que le vicomte a, en échange de grandes qualités, un caractère irascible et querelleur (PONSON DU TERR., Rocambole, t. 2, 1859, p. 193). Elle (...) ne se pressait pas, peu désireuse d'aller supporter, dans leur chambre, l'humeur querelleuse de sa sœur (ZOLA, Pot-Bouille, 1882, p. 34).
REM. Querelleux, -euse, adj., var., vieilli. Joseph n'a jamais été querelleux à ma connaissance, et je l'ai toujours vu se taire quand on lui montrait les dents (SAND, Maîtres sonneurs, 1853, p. 299). Tu ne sais pas quel mauvais diable je fais, chenapan, fainéant, pochard, paillard, bavard, étourdi, entêté, goinfre, malicieux, querelleux, songe-creux, colérique, diseur de billevesées (ROLLAND, C. Breugnon, 1919, p. 134).
Prononc. et Orth.:[], fém. [-ø:z]. V. querelle. Ac. 1694, 1718: -eur ou -eux; dep. 1740: -eur. Étymol. et Hist. 1. 1273 subst. querelerres « celui qui porte plainte en justice, demandeur » (Etablissements de St Louis, II, XXVIII, éd. P. Viollet, t. 2, p. 423); av. 1528 querelleur « celui qui engage une querelle (devant aboutir à un combat singulier) » (JEAN D'AUTON, Chron., XXVIII, éd. R. de Maulde La Clavière, t. 3, p. 123); 2. 1611 « celui qui cherche facilement querelle » (COTGR.); 1671 adj. (POMEY). Dér. de quereller; suff. -eur2. En a. fr., l'empl. adj. était assumé par le dér. en -eux: quereleus (ca 1260 PHILIPPE DE NOVARE, Quatre Âges de l'homme, 127; 136 ds T.-L.). Fréq. abs. littér.:115.

querelleur, euse [kəʀɛlœʀ, øz] adj. et n.
ÉTYM. 1549; « celui qui intente un procès », XIIIe; de quereller. REM. On a employé aussi la forme querelleux, euse (→ Humeur, cit. 11, La Bruyère).
1 Adj. Qui aime les querelles, les disputes et cherche à les provoquer. Batailleur, chamailleur, criard, difficile, ferrailleur (fig.), hargneux, hutin (vx); → Criard, cit. 1; éclopé, cit. 2; ivrogne, cit. 1; joueur, cit. 5. || « Tous les gens querelleurs… » (→ Jusque, cit. 18, La Fontaine). || Une femme querelleuse (→ Habiter, cit. 1; parti, cit. 9), querelleuse et acariâtre. Pie-grièche. || C'est un homme agressif, querelleur, prompt à se mettre en colère.Par ext. || Humeur querelleuse.
2 N. (rare au fém.). || C'est un querelleur. Batailleur, boute-feu, casseur (d'assiettes), chamailleur, coucheur (mauvais), tête (mauvaise tête).
0 Et vous rappelez-vous les amis, et la table,
Et nos cris querelleurs (…)
Hugo, les Contemplations, V, V.
CONTR. Aimable, conciliant, doux, placide…

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • querelleur — querelleur, euse (ke rè leur, leû z ) adj. Qui fait, qui cherche souvent querelle aux gens. •   Il vaudrait mieux demeurer en un coin sur le haut de la maison, que d habiter avec une femme querelleuse dans une maison commune, SACI Bible, Prov. de …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • querelleur — ou Querelleux, [querell]euse. adj. v. Qui fait souvent querelle. C est un homme fort querelleux. il est foible & querelleur. Il est quelquefois substantif. C est un grand querelleur …   Dictionnaire de l'Académie française

  • QUERELLEUR — EUSE. adj. Qui fait, qui cherche souvent querelle aux gens. C est un homme fort querelleur. Il est faible et querelleur. Cette femme est méchante et querelleuse.   Il est quelquefois substantif. C est un grand querelleur. C est une querelleuse… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • QUERELLEUR, EUSE — adj. Qui cherche souvent querelle aux autres. C’est un homme très querelleur. Il est faible et querelleur. Cette femme est méchante et querelleuse. Il s’emploie aussi comme nom. C’est un grand querelleur. C’est une querelleuse perpétuelle …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • querelleur — an., hargneux : (zh)avrenyeû // ronyeû, za, e (Saxel), ronyâ, rda, e (Albanais). E. : Chicaneur, Rogne …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Moucherolle querelleur — Mac …   Wikipédia en Français

  • Henri II le Querelleur — Henri II de Bavière Henri II de Bavière Henri II de Bavière dit le Querelleur est le fils du duc Henri Ier de Bavière. Né en 948, il succède à son père en 955 et reste duc de Bavière jusqu à sa mort en 995. Allié à Boleslav II de Bohême, il se… …   Wikipédia en Français

  • Henri le Querelleur — Henri II de Bavière Henri II de Bavière Henri II de Bavière dit le Querelleur est le fils du duc Henri Ier de Bavière. Né en 948, il succède à son père en 955 et reste duc de Bavière jusqu à sa mort en 995. Allié à Boleslav II de Bohême, il se… …   Wikipédia en Français

  • moucherolle querelleur — galvijiniai tironai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Machetornis angl. cattle tyrant vok. Graslandtyrann, m rus. коровий тиранн, m; краснохохлый тиранн, m pranc. moucherolle querelleur, f ryšiai: platesnis terminas –… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • moucherolle querelleur — galvijinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Machetornis rixosa angl. cattle tyrant vok. Graslandtyrann, m rus. коровий тиранн, m; краснохохлый тиранн, m pranc. moucherolle querelleur, f ryšiai: platesnis terminas – …   Paukščių pavadinimų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”